UTATA NA MGONGANO WA QURAN KUHUSU MUISLAM KUOA MKRISTO

Kupingana kwa Qur'an

Kuoa au Kutoolewa?

Quran inakataza wanaume wa Kiislamu kuoa makafiri na washirikina, na kusema kuwa ni bora kwao kuoa wanawake Waumini.

Wala msiwaoe washirikina mpaka waamini. Na mjakazi Muumini ni bora kuliko mwanamke mshirikina hata akikupendezeni. Wala msiwaoze washirikina mpaka waamini. Na mja Muumini ni bora kuliko mshirikina hata akikupendezeni. Hao wanalingania Motoni, na Mwenyezi Mungu analingania Peponi na maghfira kwa kutaka kwake, na anabainisha Aya zake kwa watu ili wapate kukumbuka. S. 2:221 Shakiri

Maneno yanayosemwa kuwa waabudu masanamu na washirikina yanatokana na neno la Kiarabu mushrik, ambalo linatokana na shirki, na maana yake halisi ni yule anayemshirikisha au kumshirikisha Mwenyezi Mungu. Hivi ndivyo Marehemu Muhammad Asad alivyotafsiri maneno haya:

WALA SI wanawake wengi wanao fanya uungu badala ya Mwenyezi Mungu kabla ya kufikia imani. Hakika mjakazi Muumini ni bora kuliko mwanamke anaye fanya uungu badala ya Mwenyezi Mungu, hata akikupendeza wewe. Wala msiwaoze wanawake wenu kwa wanaume wanao fanya uungu badala ya Mwenyezi Mungu kabla hawajafikia imani. Hakika mja muumini ni bora kuliko mwanamume anaye shiriki uungu badala ya Mwenyezi Mungu. ingawa anakupendeza sana. Hawa wanaita watu kwenye Moto, na hali Mwenyezi Mungu anaita peponi, na kwenye maghfira kwa idhini yake. na Anabainisha Aya zake kwa watu ili wazikumbuke. Muhammad Asad

Kwa hakika, waumini wa kweli kwa mujibu wa maandiko ya Kiislamu ni wale tu wanaomwamini Mwenyezi Mungu na Muhammad kama mjumbe wake:

Hakika Waumini wa kweli ni wale walio muamini Mwenyezi Mungu na Mtume wake, na wanapokuwa pamoja naye katika jambo la kawaida hawaondoki mpaka wamuombe idhini yake. Hakika! Wale wanaokuomba ruhusa, hao ndio wanaomuamini Mwenyezi Mungu na Mtume wake. Basi wakikuomba ruhusa kwa baadhi ya mambo yao, basi mpe ruhusa umtakaye katika wao, na umuombe Mwenyezi Mungu msamaha. Hakika Mwenyezi Mungu ni Mwenye kusamehe, Mwenye kurehemu. S. 24:62 Hilali-Khan

Andiko linalofuata linawaamuru wanaume wa Kiislamu wasibaki kuolewa na makafiri:

Enyi mlio amini! wakikujieni wanawake Waumini wakiruka, basi wachunguzeni; Mwenyezi Mungu anajua zaidi imani yao. basi ukiwakuta ni wanawake Waumini, usiwarudishe kwa makafiri, wala (wanawake) hao si halali kwao, wala hao (wanaume) si halali kwao, na wapeni walichotoa. na wala hapana lawama kwenu katika kuwaoa mnapowapa mahari yao; wala msishikamane na ndoa za wanawake makafiri, na ombeni mlicho toa, na waombe walicho toa. Hiyo ndiyo hukumu ya Mwenyezi Mungu; Anahukumu baina yenu, na Mwenyezi Mungu ni Mjuzi, Mwenye hikima. S. 60:10 Shakir

Neno la kafiri linatokana na neno kafir, ambalo hurejelea kwa mtu anayefanya ukafiri. Kwa mujibu wa Quran, Mayahudi na Wakristo (hususan wa mwisho) wako chini ya makundi haya ya mushrik na kafir:

Enyi mlio amini! Hakika washirikina ni najisi (al-mushrikoona najasun). Basi wasiukaribie Msikiti Mtakatifu baada ya mwaka wao huu. Na mkiogopa umasikini, ALLAH atakutajirisheni katika fadhila zake akipenda. Hakika ALLAH ni Mjuzi, Mwenye hikima. Piganeni na watu wa Kitabu, wasio muamini Mwenyezi Mungu, wala Siku ya Mwisho, wala hawaharamishi Aliyoharamisha ALLAH na Mtume WAKE, wala hawafuati Dini ya haki, mpaka watoe kodi. neema na kukiri utii wao. Na Mayahudi wanasema: ‘Ezra ni mwana wa ALLAH,’ na Wakristo wanasema, ‘Masihi ni mwana wa ALLAH;’ ndivyo wanavyosema kwa vinywa vyao. Hakika wanaiga kauli ya wale waliokufuru kabla yao. laana ya ALLAH iwe juu yao! Jinsi wanavyogeuzwa. Wamemfanya kuhani wao na watawa wao kuwa ni miungu badala ya ALLAH. Na vivyo hivyo wamemchukua Masihi bin Maryamu. Na hawakuamrishwa ila kumwabudu Mungu Mmoja. Hakuna Mungu ila YEYE. Yeye ni mtakatifu juu ya wale wanaomshirikisha (yushrikoona)! Wanatafuta kuizima nuru ya ALLAH kwa vinywa vyao; lakini ALLAH amekataa ila kuikamilisha nuru yake, ijapokuwa makafiri watachukia. YEYE ndiye aliyemtuma Mtume WAKE kwa uwongofu na Dini ya haki, ili aifanye ishinde juu ya kila dini nyengine ijapokuwa washirikina (al-mushrikoona) watachukia. S. 9:28-33 Sher Ali

يا أيها الذين آمنوا! بالتأكيد المشركون نجسون. فلا يقتربون من المسجد الحرام بعد هذه السنة لهم. وإن كنت تخشى الفقر فإن الله يثرك من فضله إن شاء. اكيد الله العليم الحكيم. حاربوا من أهل الكتاب الذين لا يؤمنون بالله ولا باليوم الآخر ، ولا يحرمون ما أعلن الله ورسوله أنه حرام ، ولا يتبعون الدين الصحيح ، حتى يدفعوا الضريبة على اعتباره. خدمة والاعتراف بخضوعهم. ويقول اليهود: عزرا ابن الله ، ويقول النصارى: المسيح ابن الله ، هذا ما يقولون بأفواههم. إنما يقتدون بقول الذين كفروا قبلهم. لعنة الله عليهم! كيف يتم إبعادهم. لقد اتخذوا كاهنهم ورهبانهم أرباباً من دون الله. وهكذا أخذوا المسيح بن مريم. ولم يأمروا الا ان يعبدوا الاله الواحد. لا اله الا هو. الله هو أعلى بكثير مما يربطونه به! يسعون لإطفاء نور الله بأفواههم. ولكن الله يرفض إلا أن يكمل نوره وإن استاء منه الكفار. هو الذي بعث رسوله بالهدى ودين الحق ليغلبه على كل ديانة أخرى ، حتى ولو استاء المشركون منه. ص 9: 28-33 شير علي

ya 'ayuha aladhin amnua! bialtaakid almushrikun najsuna. fala yaqtaribun min almasjid alharam baed hadhih alsanat lahum. wa'iin kunt takhshaa alfaqr fa'iina allah yuthruk min fadlih 'iin sha'a. akid allah alealim alhakimu. haribuu min 'ahl alkitab aladhin la yuminun biallah wala bialyawm alakhir , wala yahrimun ma 'aelan allah warasuluh 'anah haram , wala yatabieun aldiyn alsahih , hataa yadfaeuu aldaribat ealaa aetibarihi. khidmatan waliaetiraf bikhudueihim. wayaqul alyahudi: eizran abn allah , wayaqul alnasaraa: almasih abn allah , hadha ma yaqulun bi'afwahihim. 'iinama yaqtadun biqawl aladhin kafaruu qablahum. laenat allah ealayhim! kayf yatimu 'iibeaduhum. laqad atakhadhuu kahinahum waruhbanahum arbabaan min dun allahi. wahakadha 'akhadhuu almasih bn mirima. walam yamuruu ala an yaebuduu alalah alwahida. la alih ala hu. allah hu 'aelaa bikathir mimaa yarbitunah bihi! yaseawn li'iitfa' nur allah bi'afwahihim. walakina allah yarfud 'iilaa 'an yukmil nurah wa'iina asta'an minh alkafari. hu aladhi baeath rasulah bialhudaa wadin alhaqi liaghlibah ealaa kuli dianat 'ukhraa , hataa walaw aista' almushrikun minhu. s 9: 28-33 shir eali

Kifungu kilichotajwa hapo juu kinadai kwamba sio tu Wakristo ni waabudu masanamu (au wa wale wanaomshirikisha Mungu) na makafiri (au makafiri), bali Wayahudi pia. Hata inawaweka Wayahudi na Wakristo kuwa ni najisi!

Hakika wamekufuru walio sema: Mwenyezi Mungu ni Masihi bin Maryamu. Sema: Ni nani aliye na uweza mbele ya Mwenyezi Mungu, lau angetaka kumuangamiza Masihi bin Maryamu na mama yake na waliomo katika ardhi? Na ni wa Mwenyezi Mungu ufalme wa mbingu na ardhi na vilivyomo baina yake. ANAumba apendavyo na ALLAH ni Muweza wa kila kitu. S. 5:17 Sher Ali

Hao ni makafiri walio sema: Mwenyezi Mungu ni Masihi mwana wa Maryamu. Kwa maana Masihi alisema, 'Enyi wana wa Israeli, mwabuduni Mungu, Mola wangu na Mola wenu. Hakika anayemshirikisha Mwenyezi Mungu na chochote (innahu man yushrik biAllahi), Mwenyezi Mungu atamharimishia kuingia Peponi, na makazi yake ni Motoni. na madhalimu hawatakuwa na wa kuwanusuru. S. 5:72 Arberry

Hakika wamekufuru walio sema: Hakika Mwenyezi Mungu ni wa tatu katika watatu. na hapana mungu ila Mungu Mmoja tu, na ikiwa hawaachi wanayoyasema, basi itawafikia walio kufuru katika wao adhabu iumizayo. S. 5:73 Shakiri

Hadith Sahih ifuatayo inathibitisha maoni kwamba Wakristo wote ni Mushrik na makafiri:

Imesimuliwa na Nafi':

Kila mara Ibn Umar alipoulizwa kuhusu kuoa mwanamke wa Kikristo au Myahudi, alikuwa akisema: “Mwenyezi Mungu amewaharamishia Waumini kuoa wanawake wanaomshirikisha Mwenyezi Mungu, na mimi sijui jambo kubwa zaidi. kuhusu kumshirikisha katika ibada, n.k. kwa Mwenyezi Mungu, kuliko kwamba mwanamke aseme kwamba Yesu ni Mola wake ingawa yeye ni mmoja tu wa waja wa Mwenyezi Mungu. (Sahih al-Bukhari, Juzuu ya 7, Kitabu cha 63, Namba 209)

فعن نافع:

وكلما سئل ابن عمر عن زواج نصرانية أو يهودية ، قال: "لقد حرم الله على المؤمنين أن يتزوجوا من نساء ينسبن إلى الله شركاء ، ولا أعلم أعظم منها. أما في عطاء شركاء في العبادة ونحو ذلك إلى الله من أن تقول السيدة أن عيسى ربها وإن كان مجرد عبد من عباد الله ". (صحيح البخاري ، المجلد 7 ، كتاب 63 ، رقم 209).

faean nafiei:

wakulama suyil abn eumar ean zawaj nasraniat 'aw yahudiat , qala: "laqad haram allah ealaa almuminin 'an yatazawajuu min nisa' yansabn 'iilaa allah shuraka' , wala 'aelam 'aezam minha. 'amaa fi eata' shuraka' fi aleibadat wanahw dhalik 'iilaa allah min 'an taqul alsayidat 'ana eisaa rabaha wa'iin kan mujarad eabd min eibad allah ". (shih albukharii , almujalad 7 , kitab 63 , raqm 209).

Tovuti hii ya mtandaoni ya Salafi bila huruma inawaita Wakristo makafiri na kusema kwamba:

Hili ni jambo ambalo linajulikana sana miongoni mwa Waislamu, na WAMEKUBALIANA KWA UMOJA kwamba Wakristo ni makafiri, na hata wale wasiowaona kuwa makafiri NAO NI MAKAFIRI. Sheikh Muhammad bin ́Abd al-Wahhaab amesema kuhusu mambo ambayo yamekubaliwa kwa kauli moja kuubatilisha Uislamu:

"Yeyote asiyewaona Mushrikoon kuwa ni makafiri, au kutilia shaka kuwa wao ni makafiri, au anadhani dini yao ni sahihi, basi yeye mwenyewe ni kafiri." ... (Swali #12713: Je, utatu ambao Wakristo wanauamini umetajwa katika Uislamu?; piga mstari chini na msisitizo mkuu ni wetu)

Hata hivyo aya ifuatayo inasema kwamba wanaume Waislamu wanaweza kuoa wanawake ambao ni Wayahudi na Wakristo!

Leo mmehalalishiwa kheri, na mmehalalishiwa chakula cha wale walio pewa Kitabu, na mmehalalishiwa chakula chenu. Kadhalika wanawake Waumini katika kuolewa, na katika ndoa wanawake walio pewa Kitabu kabla yenu, mkiwapa ujira wao, kwa kuoana, na si kwa kupewa ruhusa, au kwa kuwapenda wapenzi. Mwenye kukufuru Imani amali yake imeharibika, na katika ulimwengu ujao atakuwa miongoni mwa walio khasiri. S. 5:5 Arberry

Hakuna kitabu cha kweli cha Mungu kitakachojipinga kama hiki. Kwa hivyo, kwa kuzingatia mkanganyiko katika vifungu vilivyo hapo juu, Quran hakika haiwezi kutoka kwa Mungu.

Shalom,

Dr. Max Shimba for Max Shimba Ministries